Normas de la comunidad

1. Finalidad de estas Normas

VIDA está diseñado para que personas adultas puedan descubrir a otras personas, conversar, coquetear, tener citas, hacer amistades y formar conexiones genuinas.

Estas Normas de la comunidad explican el contenido y las conductas que VIDA permite y prohíbe.

Se aplican a perfiles, fotografías, biografías, mensajes, interacciones, reportes y demás usos de VIDA.

Las conductas graves relacionadas con una persona que hayas conocido a través de VIDA también podrán ser relevantes aunque ocurran fuera de VIDA cuando creen un riesgo de seguridad creíble, impliquen fraude o explotación o afecten directamente a la comunidad VIDA.

Estas Normas forman parte de las reglas que regulan el uso de VIDA junto con los Términos de uso.

No toda interacción incómoda constituye una infracción. Las personas adultas pueden rechazar conversaciones, dejar de responder, rechazar interés romántico o decidir no reunirse con otra persona.

Las reglas de VIDA están destinadas a abordar conductas dañinas, engañosas, explotadoras, ilícitas o gravemente abusivas, no a obligar a las personas a interactuar entre sí.

2. Exclusivo para adultos

VIDA está destinado exclusivamente a personas de 18 años o más.

No debes:

• crear o utilizar una cuenta VIDA si eres menor de 18 años;
• crear una cuenta para una persona menor de 18 años;
• afirmar falsamente que tienes 18 años o más;
• ayudar conscientemente a un menor a acceder a VIDA; ni
• utilizar VIDA para buscar contacto romántico o sexual con una persona que sabes o razonablemente crees que es menor de 18 años.

VIDA podrá solicitar información razonable sobre edad o elegibilidad cuando resulte necesario para investigar un posible uso por menores.

Las cuentas pertenecientes a personas menores de 18 años podrán ser eliminadas inmediatamente.

3. Perfiles e identidad auténticos

Tu perfil VIDA debe representarte genuinamente.

No debes:

• suplantar a otra persona;
• crear una identidad falsa con fines engañosos;
• utilizar fotografías de otra persona como si fueras tú;
• utilizar fotografías generadas por IA o manipuladas de forma sustancial para representarte falsamente como una persona real que no eres;
• falsificar deliberadamente tu edad;
• afirmar falsamente que controlas o representas la cuenta de otra persona;
• crear cuentas de reemplazo para eludir una suspensión o prohibición de VIDA; ni
• tergiversar de forma sustancial quién eres con fines fraudulentos, explotadores o maliciosos.

VIDA utiliza nombres de usuario y no exige que tu nombre de usuario sea tu nombre legal.

Ser una persona transgénero, utilizar la categoría Trans de VIDA o expresar de buena fe tu identidad de género no constituye suplantación ni tergiversación.

El desacuerdo de otro miembro respecto de la identidad de género de una persona no constituye por sí solo evidencia de un perfil falso.

4. Fotografías del perfil y contenido público

El contenido público del perfil debe ser adecuado para un entorno de citas y descubrimiento social destinado a adultos.

VIDA no permite contenido público del perfil que incluya:

• desnudez o genitales expuestos;
• pornografía o actividad sexual gráficamente explícita;
• explotación sexual;
• material íntimo no consentido;
• violencia gráfica;
• material que promueva conductas ilícitas graves; o
• contenido que infrinja de otro modo estas Normas.

Se permiten declaraciones no gráficas sobre citas, relaciones, coqueteo o intenciones románticas entre adultos.

El contenido del perfil no debe anunciar servicios sexuales comerciales ni contenido sexual de pago.

VIDA podrá retirar una fotografía u otro contenido público que genere una preocupación razonable de seguridad, privacidad o legal incluso cuando no sea necesario eliminar la cuenta.

5. Respeta los límites y el consentimiento

Ninguna persona debe a otro miembro una respuesta, cita, relación, número de teléfono, explicación o continuación de una conversación.

Si alguien dice que no, te pide que pares, te bloquea o indica claramente que no desea más contacto, respeta ese límite.

No intentes eludir un bloqueo ni continuar contacto no deseado mediante cuentas de reemplazo, la cuenta de otra persona u otros medios.

El consentimiento debe darse libremente y puede retirarse.

Un coqueteo previo, una conversación sexual previa, el intercambio de datos de contacto o haber acordado reunirse no constituyen consentimiento permanente para conductas posteriores.

6. Conversaciones sexuales y acoso sexual

VIDA es un servicio para adultos. El coqueteo consentido y las conversaciones sexuales entre adultos que sean mutuamente bienvenidas en mensajes privados no están prohibidos únicamente por ser de carácter sexual.

Sin embargo, VIDA no permite el acoso sexual ni la coerción sexual.

Las conductas prohibidas incluyen:

• enviar repetidamente comentarios sexuales no deseados después de que la otra persona se haya opuesto o te haya pedido que pares;
• realizar amenazas o exigencias sexuales no deseadas;
• presionar o coaccionar a alguien para realizar actividades sexuales;
• enviar o dirigir a una persona hacia material sexualmente explícito no solicitado;
• amenazar con publicar información sexual o íntima;
• sextorsión o chantaje sexual;
• compartir o amenazar con compartir material íntimo de otra persona sin su consentimiento;
• fetichizar o degradar sexualmente a otro miembro de forma dirigida y no deseada; o
• utilizar VIDA para facilitar una agresión sexual u otra forma de violencia sexual.

Una conversación inicialmente consentida entre adultos puede dejar de ser bienvenida. Cuando eso ocurra, debe respetarse el límite.

7. Servicios sexuales comerciales y contenido para adultos de pago

VIDA no es un mercado de servicios sexuales ni de contenido sexual de pago.

No debes utilizar VIDA para:

• anunciar, ofrecer o vender servicios sexuales;
• intentar comprar servicios sexuales;
• negociar precios o pagos por actividades sexuales;
• captar clientes para prostitución o servicios de acompañantes;
• anunciar o vender pornografía, contenido explícito por suscripción u otro material sexual de pago; ni
• dirigir a miembros hacia otro servicio principalmente con el fin de comprar servicios sexuales o contenido sexual de pago.

La ocupación legal de una persona, incluido trabajar en servicios sexuales o crear contenido para adultos, no constituye por sí misma una infracción de estas Normas.

La infracción consiste en utilizar VIDA para anunciar, solicitar, comprar, vender o concertar comercialmente servicios sexuales o contenido sexual de pago.

Una cita consentida entre adultos no se considera una transacción sexual comercial simplemente porque una persona pague una comida, transporte u otro gasto social normal.

8. Estafas, fraude, robo y solicitudes económicas

No utilices VIDA para obtener dinero, bienes, credenciales o beneficios económicos mediante engaño, manipulación o falso interés romántico.

Las conductas prohibidas incluyen:

• estafas románticas;
• pedir préstamos, inversiones, donaciones o apoyo económico a miembros de VIDA;
• solicitar tarjetas regalo, criptomonedas, transferencias bancarias o pagos similares;
• inventar emergencias o dificultades para obtener dinero;
• esquemas de inversión, trading o criptomonedas;
• oportunidades de negocio fraudulentas;
• phishing o intentos de obtener contraseñas, códigos de verificación o información bancaria;
• robar o intentar robar bienes de otra persona; o
• desarrollar deliberadamente una relación romántica o personal con el objetivo de causar una pérdida económica.

Nunca pidas a otro miembro de VIDA contraseñas de cuentas, códigos de seguridad de un solo uso ni credenciales bancarias.

9. Acoso, persecución, amenazas y chantaje

VIDA no permite conductas destinadas a intimidar, humillar, asustar, controlar o acosar repetidamente a otra persona.

Esto incluye:

• amenazas creíbles de violencia;
• persecución o stalking;
• contacto repetido no deseado;
• bullying o humillación dirigida;
• chantaje o extorsión;
• amenazar a alguien porque te ha rechazado;
• publicar o amenazar con publicar información privada;
• doxxing;
• animar a otras personas a acosar a alguien; o
• intentar castigar a un miembro por bloquearte, rechazarte o reportarte.

Un desacuerdo, rechazo o discusión no justifica amenazas ni acoso.

10. Odio, discriminación y abuso basado en la identidad

Los miembros de VIDA son libres de decidir con quién desean tener citas, conversar o reunirse.

No estás obligado a sentir interés romántico o sexual por ninguna persona o categoría concreta de personas.

Sin embargo, VIDA no permite odio dirigido, abuso degradante, amenazas o contenido deshumanizante contra una persona o grupo debido a características protegidas o personales como raza, origen étnico, nacionalidad, sexo, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, discapacidad u otra condición protegida legalmente.

No sentir interés por alguien no constituye una infracción. Acosar, amenazar o degradar a una persona por quién es sí puede constituirla.

No reportes a alguien únicamente porque:

• sea una persona transgénero;
• utilice la categoría Trans de VIDA;
• su identidad de género no sea tu preferencia personal;
• te haya rechazado; o
• simplemente no sea alguien con quien deseas tener una cita.

El uso malicioso del sistema de reportes de VIDA podrá dar lugar a medidas contra tu cuenta.

11. Violencia, coerción, explotación y trata de personas

VIDA no debe utilizarse para amenazar, organizar, facilitar, promover o llevar a cabo violencia o explotación.

Las conductas prohibidas incluyen:

• amenazas creíbles de daño físico;
• violencia sexual;
• control coercitivo;
• secuestro o privación ilícita de libertad;
• trabajo forzado o servidumbre;
• trata de personas;
• facilitar la explotación de la prostitución de otra persona;
• reclutamiento o traslado de personas con fines de explotación;
• actividad delictiva forzada; o
• utilizar amenazas, deudas, engaños, sustancias o abuso de vulnerabilidad para explotar a otra persona.

VIDA podrá conservar información relevante y reportar posibles conductas delictivas graves a las autoridades competentes cuando así lo exija o permita la ley.

12. Protección de menores y explotación sexual infantil

VIDA mantiene tolerancia cero frente a la explotación o abuso sexual de menores.

A efectos de estas Normas, una persona menor es cualquier persona menor de 18 años.

No debes utilizar VIDA para:

• sexualizar, captar con fines abusivos o explotar sexualmente a un menor;
• buscar contacto sexual con un menor;
• crear, poseer, solicitar, anunciar, transmitir, distribuir o enlazar material de abuso sexual infantil;
• animar a un menor a crear material sexual;
• facilitar explotación sexual infantil o trata de menores;
• sexualizar imágenes de menores; ni
• ayudar a otra persona a realizar cualquiera de estas conductas.

No subas una fotografía de perfil que muestre a un menor desnudo o en circunstancias sexualizadas.

Un menor no debe ser el único sujeto de una fotografía de perfil de VIDA.

Cuando un menor aparezca incidentalmente en una fotografía familiar o social normal, el contenido deberá ser no sexual, apropiado y compartido legalmente. VIDA podrá retirar imágenes que contengan menores cuando resulte necesario para proteger la seguridad o privacidad.

No redistribuyas material sospechoso de abuso sexual infantil con el fin de reportarlo. Utiliza el proceso de reportes de VIDA y, cuando corresponda, contacta con las autoridades competentes.

VIDA podrá conservar evidencia relevante y realizar los reportes legalmente obligatorios relacionados con posibles delitos contra menores.

13. Actividad ilegal y transacciones peligrosas

No utilices VIDA para organizar, anunciar, comprar, vender o facilitar bienes, servicios o conductas delictivas ilegales.

Esto incluye, cuando sea ilegal:

• drogas ilegales;
• armas;
• bienes robados;
• productos falsificados;
• documentos fraudulentos;
• servicios de hacking o acceso no autorizado; u
• otras transacciones delictivas.

VIDA es un servicio de descubrimiento social, no un mercado de bienes regulados o ilegales.

14. Spam, promoción y uso indebido de VIDA

VIDA está destinado a interacciones sociales genuinas.

No utilices VIDA principalmente para:

• enviar publicidad repetida no solicitada;
• promocionar productos o servicios a grandes cantidades de miembros;
• captar miembros para esquemas piramidales, de referidos o inversión;
• dirigir tráfico o seguidores hacia otra cuenta, sitio web o plataforma mediante spam;
• enviar repetidamente mensajes no solicitados idénticos o sustancialmente similares;
• operar bots o mensajería automatizada;
• extraer mediante scraping información de miembros;
• crear grandes cantidades de cuentas que causen alteraciones; o
• manipular de otra forma los sistemas o miembros de VIDA para obtener alcance comercial.

El intercambio normal y consentido de números de teléfono, datos de WhatsApp, cuentas de redes sociales u otra información de contacto entre adultos está permitido.

Compartir información de contacto no permite spam, fraude, acoso ni solicitudes comerciales.

15. Privacidad e información privada

Respeta la privacidad de otras personas.

No debes:

• publicar información privada de contacto de otra persona sin permiso;
• divulgar la dirección particular, información financiera o credenciales de cuenta de otra persona;
• obtener o distribuir secretamente material privado mediante acceso ilícito;
• amenazar con revelar conversaciones o información privada para controlar a alguien;
• utilizar información privada de otra persona para persecución, fraude o acoso; ni
• compartir material íntimo de otra persona sin su consentimiento.

La información que alguien decida compartir contigo en privado no se convierte automáticamente en información que puedas publicar.

16. Fotografías y propiedad intelectual de otras personas

Sube o comparte únicamente contenido que tengas derecho a utilizar.

No utilices conscientemente:

• fotografías de otra persona como si fueran tuyas;
• material protegido por derechos de autor que no tengas derecho a distribuir;
• la imagen de otra persona en un perfil engañoso;
• marcas o elementos de branding de forma que sugieran falsamente una afiliación; ni
• otros materiales que infrinjan ilícitamente derechos de propiedad intelectual o imagen.

Las reclamaciones de derechos de autor y propiedad intelectual también podrán presentarse mediante el proceso de Reclamaciones de derechos de autor y propiedad intelectual de VIDA.

17. Conductas graves fuera de VIDA

VIDA no supervisa de forma general la vida privada de sus miembros.

Sin embargo, VIDA podrá adoptar medidas sobre una cuenta basándose en información creíble sobre conductas graves fuera de la plataforma cuando afecten directamente a la seguridad o integridad de la comunidad VIDA.

Algunos ejemplos podrán incluir:

• violencia o agresión sexual relacionada con una persona conocida a través de VIDA;
• persecución o acoso grave que haya comenzado a través de VIDA;
• fraude contra un miembro de VIDA;
• trata o explotación;
• amenazas relacionadas con una interacción de VIDA; u
• otras conductas ilícitas graves que representen un riesgo creíble para los miembros.

VIDA podrá considerar la fiabilidad, gravedad y relevancia de la información disponible antes de adoptar medidas.

Esta disposición no significa que VIDA garantice poder investigar o verificar todos los hechos ocurridos fuera del servicio.

18. Reportar problemas

Utiliza las herramientas de reporte de VIDA cuando razonablemente consideres que otro miembro ha infringido estas Normas o representa un problema genuino de seguridad.

Los reportes deben realizarse de buena fe.

No utilices los reportes para castigar a alguien porque:

• no te haya respondido;
• te haya rechazado;
• haya terminado una conversación;
• te haya bloqueado;
• no quiera reunirse contigo;
• sea una persona transgénero o utilice la categoría Trans; o
• simplemente no sea alguien con quien personalmente desees tener una cita.

VIDA podrá revisar información relevante de la cuenta, contenido del perfil, mensajes, reportes y otras evidencias autorizadas al investigar un reporte.

La información del denunciante y la información interna de moderación se gestionan conforme a la Política de privacidad y datos de VIDA y sus controles de moderación.

Presentar un reporte no garantiza un resultado concreto de aplicación de normas.

19. Cómo puede VIDA aplicar estas Normas

VIDA podrá considerar la naturaleza, gravedad, contexto, evidencia, conducta anterior y riesgo de seguridad asociados a una infracción.

Según las circunstancias, las medidas podrán incluir:

• retirar contenido;
• advertir a un miembro;
• restringir una función;
• suspender temporalmente una cuenta;
• prohibir permanentemente una cuenta;
• impedir intentos de eludir una prohibición;
• conservar evidencia relevante; o
• reportar información a autoridades competentes cuando resulte legalmente obligatorio o apropiado.

VIDA no está obligado a utilizar todas las medidas de forma secuencial.

Los problemas graves de seguridad, explotación, fraude o legales podrán dar lugar a restricción o eliminación inmediata sin advertencia previa.

VIDA podrá conservar registros necesarios para aplicar restricciones, prevenir abusos repetidos, resolver disputas o cumplir obligaciones legales.

Si consideras que VIDA ha adoptado por error una medida contra tu cuenta, puedes contactar con [email protected]. Contactar con VIDA no garantiza que una decisión de moderación sea revocada.

20. Contacto

Las preguntas sobre estas Normas de la comunidad pueden enviarse a:

Correo electrónico: [email protected]

Cuando corresponda, un peligro inmediato o una posible conducta delictiva deberá comunicarse al servicio de emergencias o autoridad competente correspondiente.

La sección Seguridad y reportes contiene información adicional sobre reportes y seguridad de los miembros.